聯絡 e-mail:  mcychen [@] hotmail.com  （中文）

日本：Tel/fax: 81-75-723-4379 (English, 日本語）